Qi Gong bedeutet übersetzt „Arbeit mit der Lebensenergie“.
气 Qi (Pinyin Umschrift), oder auch Chi, bedeutet Lebeskraft, Atem, Energie. Qi ist überall in unserem Universum und alles Lebendige wird von dieser Kraft durchströmt.
Das chinesische Zeichen 功 Gong steht für eine Kunst oder Fertigkeit.